- режим (работы, процесса)
-
режим (работы, процесса)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- mode
- regime
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Режим работы горного предприятия — (a. mode of operation, operating conditions; н. Zeitablauf des Betriebes, tagliche Betriebsschichtenzahl; ф. regime de marche de l entreprise; и. regimen de trabajo de empresa) установленный порядок и продолжительность производств.… … Геологическая энциклопедия
режим работы энергоустановки — Характеристика энергетического процесса, протекающего в энергоустановке и определяемого значениями изменяющихся во времени основных параметров этого процесса. [ГОСТ 19431 84] Тематики энергетика в целом Синонимы режим энергоустановки … Справочник технического переводчика
режим работы мембранного аппарата проточный — Проведение процесса мембранного разделения при постоянном выведении потоков пермеата и концентрата. [РХТУ им. Д.И. Менделеева, кафедра мембранной технологии] Проточная схема мембранного процесса Тематики мембранные технологии … Справочник технического переводчика
режим работы бароаппарата — режим работы бароаппарата: Рабочий цикл бароаппарата, необходимый для обеспечения лечебного процесса и характеризующийся определенными значениями давления или скорости изменения давления на определенном промежутке времени; Источник: ГОСТ Р 51316… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим работы — 3.3.2 режим работы наладка (machining mode): Режим работы, при котором оператор осуществляет настройку последующих производственных процессов. Программирование, испытание и работа станка осуществляются при ручном управлении (при включенном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режим работы энергоустановки — ОСНОВНЫЕ РЕЖИМЫ И ПАРАМЕТРЫ РАБОТЫ ЭНЕРГОУСТАНОВОК 42. Режим работы энергоустановки Режим энергоустановки Характеристика энергетического процесса, протекающего в энергоустановке и определяемого значениями изменяющихся во времени основных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выход в нормальный режим работы после возмущений нестационарного или переходного процесса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transient recovery … Справочник технического переводчика
Параллельный режим работы технологического потока — Организация работ по изготовлению отливок, предусматривающая совмещение выполнения операций технологического процесса во времени, но разделение их по месту выполнения. Например, изготовление полуформ и сборка форм под заливку заливка форм жидким… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ступенчатый режим работы технологического потока — Организация работ по изготовлению отливок, предусматривающая разделение технологического процесса на группы операций, выполнение которых осуществляется в разные смены. Например, изготовление полуформ, их сушка и сборка форм в первую или в первую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим фиксации — Режим работы аналоговой вычислительной машины, характеризующийся постоянством значений напряжений на выходах ее функциональных блоков после прекращения процесса интегрирования. Примечание По отношению к отдельному интегрирующему усилителю режим… … Справочник технического переводчика